La strada si stacca da via Salviati e consente di raggiungere il casale di bonifica Monte Bocca di Leone, da cui il nome. Si tratta di un complesso edilizio ad oriente del Casale Bocca di Leone, costituito da un piccolo casale per le maestranze agricole cui si addossano ad est una vaccheria con sovrastante fieniele ed a ovest un’altra vaccheria più piccola, realizzati nell’ambito delle opere di bonifica agraria agli inzi 1900 da Gaetano Presutti. Il toponimo Bocca di Leone nasce da una antica testa di leone in marmo utilizzata come fontana, già presente almeno dal medioevo, addossata al tratto in elevato dell’acquedotto Vergine sulla via Collatina Vecchia. Infatti il toponimo già compare nei documenti medievali e nella mappa di Eufrosino della Volpaia del 1547, mentre interventi successivi sulla fontana sono dovuti a Lucas Peto, sotto il pontificato di Pio V, e soprattutto a quello, ancora conservato, voluto da Benedetto XIV effettuato nel 1753.